Should I buy the tool first or choose the platform first?

Think about both. A low-priced first tool can become an expensive decision if the batteries and future tools in that platform do not match your needs.